译文
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人(ren)一瞥意味深长。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
石崇的金谷园(yuan)中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
少年时(shi)一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照(zhao)人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众(zhong)的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤(yin)氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何(he)等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
注释
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。
(45)引:伸长。:脖子。
26、君世:为君于世。“君”作动词用。
直:挺立的样子。
昨来:近来,前些时候。